REPORTED SPEECH (Câu gián tiếp)

REPORTED SPEECH (Câu gián tiếp)

Lời nói gián tiếp (indirect/ reported speech) là lời tường thuật lại ý của người nói.

- Nếu động từ của mệnh đề chính ở thì simple present (say), present perfect (have/ has said) hoặc simple future (will say) thì trong lời trích dẫn ta chỉ đổi đại từ (pronouns) và chia động từ cho thích hợp với đại từ đó.

Ex: The farmer says, “I hope it will rain tomorrow.”

® The farmer says that he hopes it will rain tomorrow. She has said, “I’m tired now.”

® She has said that she is tired now.

- Nếu động từ trong mệnh đề chính ở thì simple past (said) thì trong lời trích dẫn ta phải đổi thì, đại từ

và một số từ hoặc cụm từ chỉ thời gian, nơi chốn.

♦ Khi chuyển từ lời nói trực tiếp sang lời nói gián tiếp, ta cần lưu ý đến một số thay đổi sau:

1. Thay đổi thì động từ (changes in tenses of verbs)

     Bonus:       is/am/are going to + V(bare)          à        was/ were going to + V(bare)

- Ta dùng thì simple present trong lời nói gián tiếp khi diễn tả một thói quen hay một chân lý.

Ex:       “The sun rises in the East.” ® The teacher said the sun rises/ rose in the East.

- Các động từ khiếm khuyết

Must/ have to/ has to            ® had to

must not                                 ® was/ were not to

can                                          ® could or was/were able to

may                                        ® might

will/ shall                                ® would/ should

2. Thay đổi tính từ và trạng từ (changes in adjectives and adverbs)